История любовных похождений одинокого мужчины

Сюжетная линия основана на событиях из романа «Косёку итидай отоко» («Жизнь любвеобильного мужчины») авторства Сайкаку Ихара (1642-1693). Главный герой Ёносукэ посвящает свою жизнь поиску сексуальных удовольствий. После того как в 18 лет его изгоняет отец, для Ёносукэ начинается период скитаний и перемен, длящийся 16 лет. В возрасте 34 лет он получает крупное наследство после смерти отца, который перед кончиной прощает сына.

Когда Ёносукэ исполняется 57 лет, к нему приходит портной по имени Дзюдзо перед отъездом в Эдо. Дзюдзо необдуманно заключил пари с богатым купцом: он должен провести ночь с Коммурасаки, самой известной куртизанкой в Эдо, при первой же встрече. В случае успеха он выигрывает виллу, в случае проигрыша — лишается мужского достоинства. Ёносукэ поражён, зная, насколько трудно добиться расположения куртизанок высшего ранга. Лучшие из них, таю, помимо красоты обладали высокой культурой — обучались поэзии, каллиграфии, живописи, чайной церемонии и другим искусствам. Они проводили с клиентом ночь только на третью встречу, тогда как первые две занимали приветствия и прочие формальности. Простые мужчины, для которых такие куртизанки были недосягаемы, относились к ним с восхищением и уважением. Возмущённый Ёносукэ отправляется с Дзюдзо в Эдо и помогает ему встретиться с Коммурасаки. В чайном доме Дзюдзо становится посмешищем из-за своей нервозности и быстро пьянеет. Он неловко проливает вино на кимоно куртизанки, но та, не теряя самообладания, выходит и возвращается в точно таком же свежем наряде.