Покемон XY&Z: Вулканион и механическая Магиана

Покемон Вулканион падает с неба, создавая облако пыли. В этот момент между ним и Сатоси возникает таинственная связь, приковывающая их друг к другу. Вулканион, испытывающий неприязнь к людям, пытается освободиться, но вынужден тащить Сатоси за собой, продолжая свою спасательную миссию.

Персонажи прибывают в город, состоящий из шестеренок и механизмов. Там коррумпированный министр похищает величайшее изобретение - искусственного покемона Магиану, созданного 500 лет назад. Злоумышленник намерен использовать его таинственную силу для захвата контроля над механическим королевством. Сатоси и Вулканиону предстоит объединить усилия, чтобы освободить Магиану и предотвратить переворот.