Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Сакута Адзусагава, ученик второго курса старшей школы, проводит время в компании своей подруги Маи Сакурадзимы. Их отношения складываются стабильно, пока в жизни Сакуты не появляется Сёко Макинохара, его первая любовь. Особенность этой ситуации заключается в том, что Сакута сталкивается с двумя версиями Сёко одновременно - одна из них учится в старшей школе, другая является взрослой женщиной.

Взаимодействие с Сёко-школьницей вызывает у Сакуты затруднения, а взрослая версия девушки манипулирует им, что приводит к напряжению в отношениях с Маи. В ходе этих событий Сакута узнает, что Сёко в старшей школе страдает от тяжелого заболевания. Эта информация оказывает на него сильное влияние, возвращая его к переживаниям, связанным с прошлым опытом.