Вы арестованы! Полный газ

В полицейском участке Бокуто временно установился размеренный режим работы. Саори Сага перевелась в другой участок. Нацуми Цудзимото проходит обучение в отряде рейнджеров Сил самообороны, чтобы повысить свою физическую подготовку. Миюки Кобаякава уехала в Соединенные Штаты. Этот период относительного спокойствия прерывается возвращением двух офицеров.

В аэропорту Миюки встретила мальчика, который сразу после прибытия был схвачен вооруженным мужчиной и уведен в неизвестном направлении. Миюки решила вмешаться и помочь ребенку, обратившемуся к ней за помощью. Началась погоня по скоростному шоссе, сопровождавшаяся перестрелкой и несколькими авариями. Увидев происходящее в новостях, к преследованию присоединилась Нацуми на своем мотоцикле. Дальнейшие события развиваются с участием двух девушек, автомобиля Honda Today и мотоцикла Honda Motocompo.