Небо в цвету! 1 серия

Действие происходит в Японии конца XIX века. Изобретатель Аппарэ Соррано с детства интересуется созданием пароходов и других механизмов, изучая научные труды. Он стремится построить судно, способное пересечь океан. Однажды Аппарэ оказывается в открытом море на своём мини-пароходе. Рядом с ним находится самурай Косаме Исикки, которому поручено следить за изобретателем. Их подбирает большой пароход и доставляет в Лос-Анджелес.

Не имея денег и планов, Аппарэ и Косаме решают участвовать в гонке "Транс-Америка Уайлд Рейс". Для Аппарэ это возможность построить собственный автомобиль. Косаме видит в призовом фонде способ оплатить возвращение домой. Участникам предстоит преодолеть дикую природу и противостоять соперникам-гонщикам. Развитие событий зависит от того, как далеко продвинутся герои в этом соревновании.