Эндрайд 14 серия

Пятнадцатилетний школьник Сюн Асанага обнаруживает в кабинете своего отца-учёного загадочный кристалл. Прикосновение к нему искажает реальность и переносит Сюна в мир Эндра. В этом мире принц Эмилио приближается к своему шестнадцатилетию — возрасту, когда он может унаследовать трон. Эмилио ненавидит правящего короля Дельзайна и предпринимает попытку мести. Из-за недостатка сил принц терпит поражение и оказывается в темнице.

Находясь в отчаянии, Эмилио видит, как стена его камеры искажается, и из неё появляется Сюн. У Сюна две цели: вернуться в свой мир и помочь Эмилио завершить его месть. Два подростка, выросшие в совершенно разных мирах, вынуждены действовать сообща, чтобы выжить в Эндре. Их дальнейшая судьба остаётся неопределённой.