.хак//Переходная стадия 2 серия

Минисэ Май и Томонари Касуми играли в недавно выпущенную MMORPG "The World". Во время игры они услышали таинственный звук и потеряли сознание. Оба игрока были доставлены в больницу. Май пришла в себя, а Касуми впала в кому. Создатель игры Токуока Дзюнитиро сообщил Май, что ещё шесть игроков в разных регионах страны также потеряли сознание во время игры и находятся в коме.

Май, Дзюнитиро и их знакомые пытаются выяснить природу "The World". Они ищут источник звука, который слышит Май, и причину, по которой игроки впадают в кому. Группа намерена решить проблему до того, как пострадают другие люди.