Одинокая жизнь ученицы младшей школы 9 серия
1 сезон 10 серия
Девятилетняя Рин Судзунэ осталась без родителей и теперь самостоятельно управляет семейным рестораном. Из-за юного возраста у девочки отсутствуют навыки приготовления качественной еды и ведения бизнеса, поэтому её попытки заработать деньги оказываются безуспешными. Вдобавок к финансовым трудностям, в школе её преследуют одноклассники из-за бедности.
Несмотря на все трудности, Рин сохраняет стойкость. Еда в её ресторане не отличается высоким качеством, но местные жители начинают посещать заведение, чтобы помочь девочке. Их привлекает искренний характер Рин, и они стремятся поддержать её в сложной ситуации.