Холмс на Тэрамати-Сандзё, Киото 12 серия

Старшеклассница Аой Маширо переехала из дома шесть месяцев назад. После недавнего разрыва с парнем она решила вернуться, чтобы высказать ему всё. Для этого ей нужны деньги на билет на поезд. Аой крадёт два свитка с каллиграфией из чердака своего деда и относит их на оценку в антикварный магазин в торговом районе Терамати Сандзё в Киото.

В магазине Аой встречает Кийотаку Ягаширу — внука владельца и аспиранта Киотского университета. Его прозвище «Холмс» связано с игрой слов в фамилии и его выдающимися дедуктивными способностями. Кийотака осматривает свитки, которые принесла Аой. На основе выбранных для продажи предметов он замечает, что у девушки развита интуиция, схожая с его собственной. Сочувствуя её истории, Кийотака предлагает Аой подработку, чтобы она сама заработала нужную сумму. Вскоре они начинают работать вместе — не только в антикварном магазине, но и помогая местным жителям с их разнообразными проблемами. Дедукция Кийотаки и интуиция Аой позволяют им справляться с любыми сложными делами.