Повторная жизнь 13 серия

27-летний Арата Кайдзаки, уволившись с первой работы, перебивается случайными заработками. Его знакомят с Рё Ёакэ, представителем Исследовательского института ReLife, который предлагает Арате изменить жизнь с помощью загадочной таблетки. Приняв её без колебаний, Арата на следующее утро обнаруживает, что его внешность вернулась к семнадцатилетнему возрасту.

Арата узнаёт, что стал участником уникального эксперимента и должен год проучиться в старшей школе в качестве переводного ученика. На первый день он проваливает все тесты, оказывается в плохой физической форме и не может адаптироваться к школьным правилам, изменившимся за последние десять лет. Рё назначен его наблюдателем, что вызывает у Араты постоянное раздражение. Сюжет сосредоточен на попытках Араты приспособиться к новой жизни и избежать повторения прошлых ошибок, а также на его постепенном знакомстве с одноклассниками.