Самурай-гимнаст 10 серия

Дзютаро Арагаки, известный под прозвищем Самурай из-за своей причёски, был на пике карьеры в спортивной гимнастике, когда после смерти жены получил травму плеча. Спустя пять лет он продолжает тренироваться в составе сборной Японии, но его интенсивные занятия не приносят результатов. Тренер Нориюки Амакуса рекомендует Дзютаро завершить карьеру.

Дзютаро отправляется с девятилетней дочерью Рэй в парк развлечений, чтобы сообщить ей о своём решении уйти из спорта. Во время поездки они встречают странного человека, называющего себя ниндзя Леонардо. Он следует за ними домой и мешает Дзютаро сообщить дочери новость. Узнав, что Леонардо хочет снова увидеть его выступления, Дзютаро неожиданно объявляет о том, что не уходит из гимнастики. Он решает посвятить себя самому сложному испытанию в своей карьере, чтобы доказать, что его место в мире спортивной гимнастики.