Из мечтателя в реалиста 9 серия

Ватару Садзё известен в своей школе тем, что постоянно добивается внимания Айки Нацукавы, своей возлюбленной. Его обычный день состоит из того, чтобы следовать за ней и признаваться в любви при каждой возможности. В какой-то момент Ватару осознаёт, что его поведение инфантильно, и решает принять тот факт, что Айка никогда не ответит взаимностью. Он прекращает преследовать её и начинает проводить освободившееся время с друзьями и другими девушками.

После того как Ватару перестаёт проявлять интерес, Айка начинает вести себя с ним необычно и провокационно. Это заставляет главного героя сомневаться, было ли правильным решением отказаться от своих чувств. Развитие событий ставит под вопрос, действительно ли его любовь была безответной.